Dictionary Entry

Cuirigí i gcás anois...níl a fhios agam anois, bhí sé an tosaigh coicís ó shin agus bhí mé ag labhairt le fear as Conamara.

For example, I don't know, a fortnight ago and I was talking to a man from Connemara.

Translator: Peter Flanagan
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 about 1 month ago Peter Flanagan Cuireadh as anois dá mbeifí bhí mé níl a fhios agam anois bhí sé an tosaigh coicís ó shin agus bhí mé ag labhairt le fear as Conamara. I was put out now if I was I don't know now it was the start a fortnight ago and I was talking to a man from Connemara.