Dictionary Entry

agus sin, sin é, sin iad an bheirt anois. Agus bhí bean as Acaill ann. Ní hea, ní as Acaill anois, ach as na

and that, that is, that's those two now. And there was a woman from Acaill there. No, not from Achill now, but from the.

Speaker: SPEAKER_00_52
Translator: Peter Flanagan
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 22 days ago Peter Flanagan agus sin sin é sin iad an bheirt seo anois agus bhí bean as achuile an ní hea ní as acaill anois ach as na and that's that, that's those two now and there was a woman from everything no not from Achill now but from the.
1 22 days ago Peter Flanagan agus sin, sin é, sin iad an bheirt anois, agus bhí bean as Acaill ann. Ní hea, ní as Acaill anois, ach as na and that, that is, that's those two now, and there was a woman from Acaill there. No, not from Achill now but from the.