Dictionary Entry

chuala mé go raibh...go ndeachaigh sibh go Bleá Cliath nuair a bhí tú sách óg. Bhí: seacht bliain

I heard that...that you went to Dublin when you were quite young. I was: seven years

Speaker: SPEAKER_01_52
Translator: Peter Flanagan
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 22 days ago Peter Flanagan chuala mé go raibh go ndeachaigh sé go bleá cliath nuair a bhí tú sách óg suas i gceann a sheacht mblian I heard that he went to Dublin when you were quite young, up in your seventh year.
1 22 days ago Peter Flanagan chuala mé go raibh...go ndeachaigh sé go Bleá Cliath nuair a bhí tú sách óg suas i gceann a sheacht mblian I heard that...that he went to Dublin when you were quite young, up in your seventh year.
2 22 days ago Peter Flanagan chuala mé go raibh...go ndeachaigh sé go Bleá Cliath nuair a bhí tú sách óg. Bhí: seacht bliain I heard that...that he went to Dublin when you were quite young. I was: seven years