Dictionary Entry

"Amach leatsa anois" a deir sé "anois tá tú ceart". Bhuail sé an bóthar abhaile

"Out with you now" he says "now you are right". He hit the road home.

Speaker: SPEAKER_00_16
Translator: Tom Devine
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 3 months ago Sean Mac an Bheatha maith leatsa anois adeir sé anois tá tú ceart buail siar bóthar abhaile "Good for you now he says now you are right hit the road home."
1 1 day ago Tom Devine "Amach leatsa anois" adeir sé "anois tá tú ceart". Bhuail sé an bóthar abhaile "Out with you now" he says "now you are right". He hit the road home.