Dictionary Entry

"ara muise" adeir sé "tá tú leandáilte". "Tá."

"well indeed" he says "you've landed". "Yes."

Speaker: SPEAKER_00_16
Translator: Sean Mac an Bheatha
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 21 days ago Sean Mac an Bheatha 'ara muise adeir sé tá tú leandáilte atá "ara muise adeir sé tá tú leandáilte atá" translates to "well indeed he says you are spoiled that is."
1 20 days ago Sean Mac an Bheatha "ara muise" adeir sé "tá tú leandáilte". "Tá." "well indeed" he says "you're home". "Yes."