Seosamh Ó Cathail Admin

Profile

Full name
Seosamh Ó Cathail
About
Add information
Voice
male
Location
Enniscrone Pier, Kilglass ED, Ballymote-Tubbercurry Municipal District, County Sligo, Connacht, F26 Y3Y9, Ireland
Language ability
B2
Contributions
Irish English Tags Audio
adhlacadh 'was buried', (occurs only in prayers.) Verbs Past participle Religion Life & death Everyday phrases Log in to hear
a ro bhí tú ar an aonach, a Pheatsaí. (Freagra) bhí, a'ro, I was, yes; I was indeed. Everyday phrases Feelings Conversation Verbs People Log in to hear
ábalt Níl sé ar ábalt ' a sgríobh, he's not able to write it To be able to Verbs Adjectives Everyday phrases Feelings Log in to hear
aintiléad cuirigí suas aintiléad, (said) when there is big wind, to keep the roof (thatch) from blowing. Activities Weather Buildings Everyday phrases Feelings Log in to hear
airde ní rabh mé an airde sin, I wasn't that height, i. I was only a small child at the time (Sb). teach i n-airde cabhlach, side-wall high, or ready roofing (AOS). Feelings Comparatives Activities Past participle Everyday phrases Log in to hear
aireachtáil (tá mé) gam aireachtáil go maith, I am feeling well Feelings Adverbs Verbs Everyday phrases Health Log in to hear
airicis tine chnámh in ' airicis, to receive him, to welcome him home. Activities Everyday phrases Feelings Verbs Relationships Log in to hear
áith 'siad na mná a dhóigh an áith, 'twas the women burned the kiln (sean-ocal). Activities Folklore People Verbs Everyday phrases Log in to hear
ala ar ala na huaire, immediately, without delay Adverbs Everyday phrases Feelings Time Idioms Log in to hear
áladh thug a' t-asal áladh ar a' bpáipéar, made a charge at, rush at the paper, to get it in its teeth Activities Verbs Everyday phrases Animals Feelings Log in to hear
alam 'paéir tá sé lán le alam 'paéir, full of devilment Feelings Adjectives Everyday phrases Plants Idioms Log in to hear
allagar glór árd, ag a' rón, go fheithide beag Noise and sounds Feelings Adjectives Everyday phrases Music Log in to hear
am i n-amanna, eidir amaí, occasionally, sometimes. Adverbs Everyday phrases Feelings Time Likes & dislikes Log in to hear
amháin in phrase h-é amháin from ní h-é amháin, not to mention, even: d'ólfainn sláinte madadh as Éire, h-é amháin amadán as Éire; bhéarfainn punt dó h-é amháin sciling, I'd give him a pound not to mention a shilling. h-é amháin is often used finally at the end of an utterance meaning 'even'. Everyday phrases Language Feelings Adverbs Idioms Log in to hear
anachain d'ordaigh Dia an anachainn a sheachaint (sean-ocal); used to warn a person to avoid a house in which people were down with 'flu. Abstract nouns Health Everyday phrases Folklore Verbs Log in to hear