Seosamh Ó Cathail Admin

Profile

Full name
Seosamh Ó Cathail
About
Add information
Voice
male
Location
Enniscrone Pier, Kilglass ED, Ballymote-Tubbercurry Municipal District, County Sligo, Connacht, F26 Y3Y9, Ireland
Language ability
B2
Contributions
Irish English Tags Audio
agus d'imigh na rubálaidhe leofa and the robbers went off Activities People Verbs Idioms The city
ach thit an fear amach go maith but the man happened out (came out of it) well Feelings People Everyday phrases Adverbs Physical contact
le haghaidh a chuild shaibhreas in terms of his wealth Abstract nouns Money Relationships Conversation Adjectives
Tar ó uait Come on (let's go) Everyday phrases Adverbs Verbs Activities Feelings Log in to hear
.. anois ach a chaith mise bliana thíos ansin agus ...no but I spent 6 years down there and... Activities Time Feelings Conversation Life & death
bhíodh ar súil an t-am sin it used to be happening at the time Everyday phrases Time Verbs Activities Life & death
sin thart ar em that's around... Everyday phrases Adverbs Amount Conversation Prepositions
dhá bhliain déag ó shin twelve years ago Numbers Calendar & Seasons Time
d'fhanadh na chailíní óga the young girls waited Activities Adjectives People Verbs Everyday phrases
Bhí conaí ar an oileáin seo, i bhfad roimhe cuimhne sínseara na bhfear seo. There were people living on the island long before the ancestors of these men People Place names Life & death History Geographical terms
'Bhfuil aon cuimhne agatsa ar shean-scéalta sa cheantar seo shean-bhéaloideas? Do you remember any old stories from this area or folklore? Folklore Conversation Geographical terms Feelings Everyday phrases
An gearrán mór le cruithe óir, The big gelding with his golden shoes, Animals Descriptive Noun Phrase Contemplative
Agus a shúil ar dhath na gréine; And his eyes the color of the sun; Description Poetry Comparative Structure Reflective
Thóig a cheann He raised his head Body Language Action Past Tense Neutral
agus tharraing srann, and gave [lit: pulled] a snort Verb Phrases Animal Sounds Past Tense Indicative