Pat Rua Ó Raghallaigh Speaker

Profile

Full name
Pat Rua Ó Raghallaigh
About
Add information
Voice
male
Location
Belmullet ED, Westport-Belmullet Municipal District, County Mayo, Connacht, Ireland
Language ability
Native
Contributions
Irish English Tags Audio
dhá duine dhéag is fhicid fifty-two people add
Oh, thainig an stoirm, thaing an-tobann, an-tobann - gála mór. The storm came very quickly - big swell. add
leathmhíle no mar sin abhí muid amach we were about have a mile out add
ach bhí na heangacha tógtha i gcoinne a but the nets were taken against it add
nuair a thoisigh an gála when the storm started add
agus thainig muid isteach go dtí and we came into add
an áit a dtugann siad "the dock" ar, thíos anseo the place they call "the dock", down here. add
caitheadh suas muid we were thrown up add
(mar) chaithfeá bosca maiteannaí as if you would throw up a box of matches add
(agus) fuaigh isteach ansin and I went in there add
siad curtha, i bhFáil Mór they are buried in Falmore add
go leor curtha ann there are many buried here add
Bhíodh tórramh ann, ar feadh There used to be a wake add
ghearrfeadh siad na cláratha they would cut the boards add
míoltaí mór ar a' gcéibh the whales on the quay marine animals locations Plural Noun Passive Voice