Turas Siar 224 - Pádraic S. ag caint le Seán Ó hÉalaí (R.I.P.) faoi thábhacht Raidió na Gaeltachta do ghaeltachaí Mhaigh Eo, faoin bhfocal “tuairnín” agus eile.

Sea, tá an baol curtha.

Yes, the danger is gone.

San

In.

M'anam go mb'fhéidir nach bhfuil m'anam go mb'fhéidir nach bhfuil.

My soul that maybe my soul that maybe is not..

Fuair

Got.

Gáire.

Laughter.

Phádraic, go raibh míle maith agat.

Phádraic, thank you very much.

Cáilíocht eile

Another qualification.

Tharraing sé neart conspóid.

It drew a lot of controversy.

Tharraing sé uaim Phádraic, go raibh míle maith agat faoi sin.

He drew it from me, Patrick, thank you very much for that.

Go raibh maith agat anois, John, lá maith agat.

Thank you now, John, have a good day.

Lá maith agat féin anois, Pádraig Ó Murchú ansin ar an líne as Cartúr i ndoras.

A good day to you now, Pádraig Ó Murchú there on the line from Cartúr at the door..