0:00
Turas Siar 302 - Seán Ó Raghallaigh as Oiligh, sa mbliain 1963: tuilleadh seanchais faoi Mhajor Bingham.
© Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Status
0/1 speakers identified
0/76 transcriptions confirmed
Topics
local history
land ownership
Major Bingham
Cormac family
Identified Speakers
Seán Ó Raghallaigh
Erris
Native
high
The speaker's name is given in the title, and the dialect features in the transcript suggest Erris.
Locations
Oiligh
high
Clann ag an gcormacach seo.
A family with this Cormacach...
Unconfirmed
Bhí siad in uimhir mhaith uilig.
They were all in good number.
Unconfirmed
tacsaí éigin le díol aige ar an talamh agus
some taxi for sale by him on the ground and.
Unconfirmed
An t-arm agus an sorréim leofa an lá seo.
The army and the emergency regime with them this day..
Unconfirmed
Agus bhí siad imithe uilig go léir ach an fear is óige.
And they were all gone, every one, except the youngest man..
Unconfirmed
Bhí siad ag dul ag tabhairt.
They were going to give...
Unconfirmed
Na ba a bhí ag an gcormac leo.
The cows that Cormac had with them..
Unconfirmed