Turas Siar 318 - Tony Catherine Antoine William as an gCorrán i bparóiste Acla, Seán Ó hÉalaí (láithreoir) agus Pádraic S. Ó Murchú as an gCartúr i mBarúntacht Iorrais.

Insan Iarthar?

In the West?

Ach

But.

Níl mé.

I am not..

B'fhéidir sé seachtainí thuas ansin i mBlá Cliath.

Maybe six weeks up there in Dublin..

Teach Phobail Tom Fitzmur

Tom Fitzmur Community House

Sea

Yes.

D'fheicfeá níos mó.

You would see more..

Maidin

Morning.

Lá

Day.

na seachtaine ná d'fheicfeá ná bhí ann an Domhnach sin.

of the week that you would see was not there that Sunday..

'Sea.

Yes..

B'fhéidir cúpla céad daoine.

Maybe a couple of hundred people..

Céard faoi na daoiní óga, meastú cén chaoi?

What about the young people, I wonder how?.

Is cuma leis an diabhal an t-aos óg anois céard atá a dhéanamh.

The devil doesn't care what the young people are doing now.

Níl tada ag cuir as tú é a ól agus

There's nothing stopping you from drinking it.