0:00
An Comhmhargadh, Graithí Iascaireacht agus eile
No description
Status
1/4 speakers identified
0/384 transcriptions confirmed
Topics
fishing industry
voting and politics
Irish language preservation
economic challenges
Identified Speakers
Máirtín
Erris
Native
medium
The speaker frequently addresses 'Máirtín' and uses vocabulary and constructions that suggest a native speaker, with some markers hinting at Erris dialect.
nuair a chaitheas tusa dúirt sí agus nithe a choinneáil
"When you spend, she said, and to keep things."
Unconfirmed
17:46 - 17:48
sin inniu fhaitíos na bhfaitíos
that's today the fear of fears
Unconfirmed
17:51 - 17:54
agus mar dúirt tú ar a' teilifís an oíche eile agus léiriú sa máirtín sé an t-oideas atá ag fágáil na háite seo mar atá sé
and as you said on the television the other night and Martin showed the recipe that is leaving this place as it is.
Unconfirmed
17:55 - 18:01
amárach ag a trí agus beidh muid ar ais anseo i gceartlár na ndaoine
Tomorrow at three and we will be back here in the middle of the people.
Unconfirmed
18:05 - 18:20
No more recordings to load