Turas Siar 325 - PJ Ó Gearbháin, Ceathrú Thaidhg ag caint le Máirtín Mac Donnchadha faoin seal a chaith sé féin agus beirt eile as an gceantar sa bpríosún i ngeall ar cháin bhóthair.

Níl 'fhios a'm an bhfuil é céard ar éireos suas.

I don't know if it's what I'll give up..

Tá mé ag cuimhneamh go dtiocfaidh sé isteach.

I am thinking that he will come in.

Cibé rud a dhéanfas muid faoi.

Whatever we do about it...

Siúráilte ní raibh sé ró-dheas na píopaí sin a bheith taobh an dorais.

Certainly it wasn’t too nice to have those pipes beside the door..

Sin rud amháin a dtaitníonn liomsa.

That is one thing that I like..

agus

and.

Ní thabharfaí amach ar na farraige uaidh.

He would not be sent out to sea.

Lena ghlanadh suas.

To clean it up..

Tá an iomarca airgid anois caite ag Shell 600 milliún caite acu.

Too much money has now been spent by Shell—600 million spent by them.

Ar plean maith nó drochphlean a dhul i bpríosún ar mhaithe le rud, déarfá, tar éis do thaithí féin.

Is it a good plan or a bad plan to go to prison for something, would you say, after your own experience...

Ó sea.

Oh yes..

Dabht.

Doubt..

Maith é.

Good one.

Plean siúráilte plean maith.

A sure plan is a good plan.

Bhoil bhí bhí toradh maith ar an bplean agaibhse ar chuma ar bith. Níl aon níl aon chaill ar an mbóthar anois aníos as Gleann na Muaigh.

Well, there was a good result from your plan anyway. There’s no loss on the road now up from Glenamoy.