Turas Siar 393 - Pádhraic S. Ó Murchú as an gCartúr agus Máirtín Mac Donnchadha, RnaG: an chaoi a gcuirtí airgead abhaile san am fadó.
© RTÉ Raidió na Gaeltachta.
Status
Topics
Identified Speakers
The speaker is named in the title and is likely elderly based on the context of discussing past practices and vivid memories of historical events.
Mentioned in the title as part of the discussion, likely a native speaker given the context of the conversation.
Locations
An ceann má dadraíonn siad gur we a bheith ann gur iomaí airgead a bhí ann, is iomaí teileagram a bhí ann nach mba é.
The main thing if they claim that it was there that there was a lot of money, there were many telegrams that were not...
Bhí a dtuiscint féin.
They had their own understanding..
Bhuel, bhí a dtuiscint féin acu air.
Well, they had their own understanding of it.
Post office an Ó Duibh anois ag Ted Sweeney, go ndéana Dia grásta uirthi, a dhiúntóir seo ar fad agus ba in é an fear ba ghnóthaí.
Ó Duibh's post office now with Ted Sweeney, may God have mercy on her, this complete closer, and he was the busiest man...
Chaithfí, chaithfeadh sé sin éirí amach le
That would require a rebellion.
Ag an Aifreann nó maidin Dé Domhnaigh nó am éigin b'fhéidir go dtiocfadh sé an Satharn oíche Shathairn nó roimhe.
At the Mass or on Sunday morning or sometime maybe he would come on Saturday, Saturday night or before that.
Agus bheadh a fhios aige go gcasfaí na daoine leis maidin Dé Domhnaigh.
And he would know that the people would meet him on Sunday morning.