Turas Siar 434 - Pap le MTS: Ard Trathnóna RnaG i dTuras Siar
No description
Status
Topics
Identified Speakers
Pádraic Ó Murchú is mentioned as a host and speaker, likely middle-aged based on the context of the conversation.
Tony Sweeney is described as a fifteen-year-old musician from Glenhest, indicating he is young.
Locations
Agus tá tá an Seosaimhín eile, tá sí thuas d'iníon ar ar an gCeathrún Rua nach ea?
And there's the other Josephine, she's up with your daughter in Carraroe, isn't she?
Sea, tá sí san Acadamh agus sí ag baint féar spraoi amach thuas ansin.
Yes, she is in the Academy and she is having fun up there.
Déanadh, tá go leor cairde aici agus is maith léi iontach é.
Certainly, she has many friends and she likes it very much.
Agus ba mhaith liom fáilte a chur romhamsa anseo inniu go dtí turas siar agus go raibh maith ag Pádraic agus ag Catherine chun
And I would like to welcome myself here today to a journey back and thanks to Pádraic and to Catherine for.
fáilte a chur roimh roimh an uile dhuine anseo inniu agus
to welcome everyone here today and.
Is breá an rud thú a fheiceáil anuas sa taobh seo tíre agus b'fhéidir go mbeifeá ag teacht níos minice againn.
It’s a great thing to see you down this side of the country and maybe you’ll be coming to us more often.
Eh tá tá tá an oiread daoine cloiste inniu agam agus gan agam uathu ach chúig nóiméad uaidh chuile dhuine. Caithfidh mé a theacht anuas agus tuilleadh scéalta a thógáil uathu agus agus ar ndóigh seod í do Mhama anseo bail ó Dhia uirthi a bhfuil fíorscéalta anseo aici.
Eh yes yes yes I have heard so many people today and all I want from them is just five minutes from each person. I have to come down and get more stories from them and of course here is your Mammy, God bless her, who has real stories here.