0:00

Bhuel, thug an Gerry House Resmonds mility is as as Councils Ken Newge.

Well, Gerry House gave Resmonds military and also Councils Ken Newge..

Unconfirmed
8:24 - 8:29
SPEAKER_00_201
Versions

No ceart The Lá of the Land An the Popen An Ife Spoken The Joe McHugh Babhta San Ife Spoken The Minister Ring An Babhta

There is no right The Day of the Land The Pope The Ife Spoken The Joe McHugh Round In The Ife Spoken The Minister Ring The Round.

Unconfirmed
8:28 - 8:35
SPEAKER_01_201
Versions

An numersocions br I think.

The text "An numersocions br I think.." does not appear to be correct Irish. It seems to be either misspelled or not Irish at all. Please provide the correct Irish text for translation.

Unconfirmed
8:35 - 8:37
SPEAKER_01_201
Versions

Ehm

Ehm.

Unconfirmed
8:37 - 8:38
SPEAKER_01_201
Versions

you know I think was Michael homes lá os cionn ma beidh min an women an lá os compe change by min an women to

You know I think it was Michael Holmes day above but the women will be the day above as well, change "by min an women" to.

Unconfirmed
8:38 - 8:43
SPEAKER_01_201
Versions

So is in aice bhí Oireachtas

So the Oireachtas was nearby.

Unconfirmed
8:44 - 8:46
SPEAKER_01_201
Versions

The Haster Changes

Na hAthruithe Haster.

Unconfirmed
8:46 - 8:47
SPEAKER_01_201
Versions

you know.

Tá a fhios agat..

Unconfirmed
8:47 - 8:48
SPEAKER_01_201
Versions

Mur take an Brendan Mulroy!

Take that, Brendan Mulroy!

Unconfirmed
8:48 - 8:51
SPEAKER_00_201
Versions

Eh Council ar Brendan Mullery thuas i gest the you shout put sins up in English and then le the State take then of the ount like.

Eh Councilor Brendan Mullery above, I suggest that you should put the signs up in English and then let the State take them down off the account like...

Unconfirmed
8:51 - 8:58
SPEAKER_00_201
Versions

Bhuel bheadh you know i spetif do the thing right.

Well, you know, I suppose if you do the thing right...

Unconfirmed
8:59 - 9:02
SPEAKER_01_201
Versions

And tha the sins indings and the per and the proper sin post.

The text you provided does not appear to be in Irish; it seems to be a string of English words with some possible typographical errors. Please provide the correct Irish text for translation.

Unconfirmed
9:02 - 9:06
SPEAKER_01_201
Versions

The people ar Cumann Intelia i Hergon Acle an like the the summes comp peopley of the radar Ollscoil because I nos not in in Mayo.

The people at Cumann Intelia in Hergon Acle like the company of the radar university people because I am not in Mayo.

Unconfirmed
9:06 - 9:14
SPEAKER_01_201
Versions

But in Corr na Móna is an pháirce

But in Corr na Móna is the field.

Unconfirmed
9:14 - 9:18
SPEAKER_01_201
Versions

In in Galway.

In in Galway..

Unconfirmed
9:18 - 9:19
SPEAKER_01_201
Versions