0:00

Speed

Turas Siar 60 - Seanleaganacha Cainte 2

A collection of words and sayings for describing people and their characteristics. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú

Status

0/2 speakers identified 0/717 transcriptions confirmed

Topics

words and sayings describing people and their characteristics dialectal expressions linguistic analysis

Identified Speakers

Pádraic S. Ó Murchú

Unknown Native high

The speaker's name is mentioned in the description.

Dúr.

Stubborn.

Unconfirmed

1:29 - 1:30

SPEAKER_00_204

Versions

nó

or.

Unconfirmed

1:30 - 1:31

SPEAKER_00_204

Versions

Tá mé féin de bhreithiúnas go mbeidh an litriú ceart ar an bhfocal dubh.

I myself am of the opinion that the spelling of the word "dubh" will be correct.

Unconfirmed

1:31 - 1:35

SPEAKER_00_204

Versions

nó

or.

Unconfirmed

1:35 - 1:35

SPEAKER_00_204

Versions

bh.

bh..

Unconfirmed

1:37 - 1:38

SPEAKER_00_204

Versions

Dúr.

Stubborn.

Unconfirmed

1:39 - 1:39

SPEAKER_00_204

Versions

Agus ansin daingean.

And then firm..

Unconfirmed

1:40 - 1:41

SPEAKER_00_204

Versions

Ós caint ar an dubh daingean dó.

Since mention is made of the solid black...

Unconfirmed

1:45 - 1:46

SPEAKER_00_204

Versions

Bhí duine ann chomh maith.

There was a person there as well..

Unconfirmed

1:47 - 1:48

SPEAKER_00_204

Versions

A bheith doifeallach.

To be foolish..

Unconfirmed

1:49 - 1:50

SPEAKER_00_204

Versions

Is é an fuaim atá leis an bhfocal sin.

The sound of that word is...

Unconfirmed

1:52 - 1:54

SPEAKER_00_204

Versions

Sa gceantar seo ná duif.

In this area, no pigeons.

Unconfirmed

1:54 - 1:56

SPEAKER_00_204

Versions

Ó eh

Oh eh.

Unconfirmed

1:58 - 1:59

SPEAKER_00_204

Versions

Thoir Duifealach

Give confusion.

Unconfirmed

1:59 - 2:02

SPEAKER_00_204

Versions

Bhuel

Well.

Unconfirmed

2:03 - 2:03

SPEAKER_00_204

Versions