0:00
Turas Siar 64 - Seanleaganacha Cainte 6
A collection of words and sayings. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú, An Cartúr
Status
0/2 speakers identified
0/1263 transcriptions confirmed
Topics
local sayings and words
music and singing
cultural expressions
language and dialect
Identified Speakers
Pádraic S. Ó Murchú
Achill
Native
high
The speaker's name and location are provided in the description, indicating he is a native speaker from An Cartúr, which is in the Achill region.
Locations
An Cartúr
high
Ná ag an díle na fearthanna.
Not at the deluge of the rains..
Unconfirmed
Ná b'fhéidir duine a thitfeadh.
Maybe someone who would fall..
Unconfirmed
Déarfaí go mbeadh sé draíbeáilte báite.
It would be said that he would be dead drunk.
Unconfirmed