An Bhó Dhroimfhionn-Bó a tugadh as

is é

it is

anois fuair sí fuacht

now she got cold.

áiteanna boga

soft places

ach nuair a fuair m'athair amach ó iaráirne na mbó

but when my father found out from the cattle herder.

'chuaigh seán óg ar an mbum

Seán Óg went on the bum.

tadhg

Tadhg

agus bhí bláth beidh tú chomh maith ariamh agus ar ndóighe

and there was a flower you will be as well ever and of course.

ach ní raibh aon airgead leis an bhfeoil a cheannach

but there was no money to buy the meat.

ach tháinig sé abhaile leis na baill eile

but he came home with the other members.

gabhfaidh muid amach agus caithfidh muid í seo

We will go out and we will spend this.