0:00

Transcription Segments

dúinn

to us

Low
4:54 - 4:56
SPEAKER_00_35

chuaigh

went

Low
4:56 - 4:59
SPEAKER_00_35

Low
5:00 - 5:03
SPEAKER_00_35

bheith ag caitheamh solais ar

shining a light on

Low
5:03 - 5:07
SPEAKER_00_35

nach mbáighfí é

that he would not be drowned.

Low
5:07 - 5:09
SPEAKER_00_35

go snámhfadh amuigh faoin aer é

that it would swim out in the air.

Low
5:09 - 5:10

sheas bheas sé beo

He stood while he will be alive.

Low
5:10 - 5:12
SPEAKER_00_35

ba curaí sí airgid air ag iarraidh a dtabhairt abhaile ar ndóighe

He was eager to bring them home, of course.

Low
5:12 - 5:16

taispeánadh a bhí ann

It was a show.

Low
5:16 - 5:18
SPEAKER_00_35

ach chomh beag gur fear

but as little as a man.

Low
5:18 - 5:19
SPEAKER_00_35

a raibh an caipín sonais air

who had the cap of happiness on him.

Low
5:20 - 5:21
SPEAKER_00_35

bhí siad cáitín

they were kittens.

Low
5:22 - 5:23
SPEAKER_00_35

ní fhaca á deargadh a bhí a gcuid cosa nite

did not see their feet being washed red

Low
5:24 - 5:26
SPEAKER_00_35

ní fhaca éadair co bhaile chaoi

I didn't see a single person at home.

Low
5:27 - 5:29
SPEAKER_00_35

anois

now

Low
5:29 - 5:30
SPEAKER_00_35