0:00

Transcription Segments

idir trua

between pity

Low
51:30 - 51:31
SPEAKER_16_56

lena mbaile féin ar an oileán

with their own home on the island.

Low
51:31 - 51:33
SPEAKER_16_56

brionglóidigh acu uilig

dream of them all

Low
51:35 - 51:37
SPEAKER_16_56

ar shaibhreas níos fearr

on better wealth

Low
51:38 - 51:40
SPEAKER_16_56

agus laethanta

and days

Low
51:41 - 51:42
SPEAKER_16_56

a bhí le teacht

that was to come.

Low
51:43 - 51:44
SPEAKER_16_56

Low
51:45 - 51:56
SPEAKER_01_56

sa tsín

in China

Low
51:45 - 51:56
SPEAKER_01_56

bhí ann

there was.

Low
51:56 - 51:57
SPEAKER_15_56

bhí an diabhal chan

the devil was not

Low
51:58 - 51:59
SPEAKER_15_56

bhí an tseanteanga

the old language was

Low
52:01 - 52:02
SPEAKER_15_56

san am sin

at that time

Low
52:03 - 52:05
SPEAKER_15_56

líon glan

net income

Low
52:06 - 52:07
SPEAKER_15_56

gabhadh tim

arrested around

Low
52:09 - 52:10
SPEAKER_15_56

Low
52:11 - 52:13
SPEAKER_15_56