0:00
Irish in Achill Part 1
https://www.youtube.com/watch?v=A8gJCKfidfc
Duration
10:00Automatic Transcriptions
291Validated
38Completion
13.1%Transcription Segments
agus thíos ag tóin an tseanbhaile de bharr nach bhfuil ach gaillimhe
and down at the bottom of the old town because there is only Galway
Low
9:46 - 9:49
SPEAKER_03_5
a thagann siad siar na beithígh sa tsamhradh siar go sliabh mór
that they bring back the cattle in the summer back to the big mountain
Low
9:50 - 9:53
SPEAKER_03_5
tá an dtalamh féaraigh ansin
The pasture land is there.
Low
9:53 - 9:55
SPEAKER_03_5
agus bhí bochógaí acu ansin
and they had buds there
Low
9:55 - 9:57
SPEAKER_03_5
coitianta anois
common now
Low
9:57 - 9:59
SPEAKER_04_5
déarfainn nach bhfuil sé ar siúl
I would say it is not happening.
Low
9:59 - 10:00
SPEAKER_03_5
No more recordings to load