Turas Siar 124 - Pap le MTS: Togra Béaloideas

thuaidh agus theas agus fiú amháin ina glór is dóigh

north and south and even in his voice I suppose.

thuaidh agus theas agus fiú amháin ina glór is dóigh

North and south and even in his voice, I suppose.

agus dáimh le mór atá amach romhainn anseo freisin

and a connection with the great that is ahead of us here also.

agus dáimh le mór atá amach romhainn anseo freisin

and a connection with greatness that lies ahead of us here also.

ná agus i gcomhair na cumann slat iascaigh mhara ag cuan an fhóid dhuibh freisin

and for the sea fishing rod associations at the black sod bay also.

chur leis na hoibre

added to the work

bhí i bhfad níos mó

there was much more

bhí i bhfad níos mó

there was much more

abair le déanamh air ná mar a cheapadh agus dar ndóigh bhí deacrachtaí idir uisce píopaithe

To say about it than to think and of course there were difficulties between piped water.

dar ndóigh bhí deacrachtaí idir uisce píopaithe agus

of course there were difficulties between piped water and .

agus cáblaí agus pollaí

and cables and poles

agus cáblaí agus pollaí

and cables and poles.