0:00

Speed

RTÉ Raidió na Gaeltachta - Iris Aniar

No description

Recording Information

Duration

31:03

Transcriptions

121

Confirmed

Completion

0.0%

Topics

settlement on the mainland weddings fishing life comparison between past and present Irish speakers in London

Identified Speakers

Paddy

Unknown Native medium

Mentioned in the context of dealing with fishing.

David

Unknown medium

Mentioned as someone who was good for them, possibly indicating a non-native speaker.

Deirdre

Unknown Native medium

Mentioned in the context of gates being closed.

Locations

Londain medium

Conamara medium

Unconfirmed

12:14 - 12:14

SPEAKER_00_66

Unconfirmed

12:14 - 13:04

SPEAKER_00_66

Unconfirmed

13:04 - 13:14

SPEAKER_01_66

ag fáil mórán cúnamh

getting a lot of help

Unconfirmed

13:14 - 13:29

SPEAKER_00_66

Unconfirmed

13:30 - 13:36

SPEAKER_01_66

bhí

was

Unconfirmed

13:35 - 13:54

SPEAKER_00_66

Unconfirmed

13:54 - 14:01

SPEAKER_01_66

Unconfirmed

14:01 - 14:29

SPEAKER_00_66

Unconfirmed

14:29 - 14:32

SPEAKER_01_66

bhí neart oibre ann céard eile a bhí tú a iarraidh tá an ngeata i gcónaí

There was plenty of work there what else were you asking the gate is always.

Unconfirmed

14:32 - 15:01

SPEAKER_00_66

Unconfirmed

15:01 - 15:11

SPEAKER_01_66

Unconfirmed

15:11 - 15:47

SPEAKER_00_66

Unconfirmed

15:47 - 15:59

SPEAKER_01_66

Unconfirmed

15:59 - 16:48

SPEAKER_00_66

nuair a bhí siad

when they were

Unconfirmed

16:48 - 16:56

SPEAKER_01_66

RTÉ Raidió na Gaeltachta - Iris Aniar

Speakers

Recording Information

Analysis

Topics

Identified Speakers

Locations