Darren Ó Riagáin, Seandálaí. 01 Meán Fómhair 21 • Iris Aniar
No description
Status
Topics
Identified Speakers
The speaker's name is given in the title, and the dialect features suggest a connection to East Mayo.
Locations
ar chaith
spent
feictear dhomsa go bhfuil
It seems to me that there is.
ansin a chruthaíonns gur go bhfuil baint aige seo leis
then it proves that this is related to it.
tá tú an scéal uilig a chur isteach mar dúirt
you have to submit the whole story as said.
is obair ana-mhall láimhe agus an caithfidh sibh bheith ar ndóigh fíorchúramach
it is very slow hand work and you must of course be very careful.
ó bhó go deo tá eh bhuel
Oh wow forever is eh well.
bhí chomhair amach agus em
There was a forecast and em.
sin a' rud is tábhachtaí faoi bhí bhí bhí bhí mise sa choláiste le le le bean as conamara suite áit
That's the most important thing about when I was in college with a woman from Connemara located somewhere.
eh ní mhurchú as as indreabhán má tá sibh ag éisteacht linn
eh Ní Mhurchú from Indreabhán if you are listening to us.
agus eh sea bhí bhí bhí eh bhí sí féin ag obair i bhfad i gcéin bhí sí ag déanamh an rud céanna a bhí mé
and eh yes she was was was eh she herself was working far away she was doing the same thing I was.
ach is
but is