Turas Siar 189 - Pádraic Ó Maolruaidh as Leitir Fhinnín, ceantar Thuar Mhic Éadaigh, ag caint le Máirtín Mac Donnchadha, RnaG.

Ó ní chuirfeadh.

Ó ní chuirfeadh.. .

D'fheicinnse dfheicinnse déanfar déantaí déantar.

I would see I would see will be done things are done it is done..

Déantaí déanta seo an madadh a bhí againne sa teach.

This was the kind of dog we had in the house.

Agus 's é an t-ainm a bhí ar ar an maidin nó san amhrán Sailear.

And the name that was on it in the morning or in the song was "Sailear."

Ó sea.

Oh yes.. .

Maide mór láidir a bhí ann.

It was a big strong stick.

Sea

Yes. .

agus

and. .

Bheir sí dhá chloch.

She gives two stones.

Beir

Beir. .

Bhíodh sí á lascadh.

She used to be beaten.

'Séard a dhéanfaidh sé deireadh.

What it will do is end.. .

Bheireadh sé a gcuid iomarcaí lena bhéal.

He would take their excesses with his mouth.

Ó

Ó. .

Ach agus

But and. .