Turas Siar 244 - Donncha Ó Gallchobhair (R.I.P.) as an gCorrán i bParóiste Acla ag caint le Máirtín Mac Donnchadha: “Nyah”

Sea

Yes.

amhráin bhalla chomh maith agus tá amhráin b'fhéidir cosúil le

Wall songs as well and there are songs maybe similar to.

Le Sciobairín bhfuil fhios agat i mBéarla?

Do you know Sciobairín in English?

'Sea.

Yes..

An fonn fhéin.

The desire itself..

Sílim go go go

I think that that that.

Mar a déarfá go bhfuil tábhacht leis, ní bhainfidh sé le 'chuile amhrán ach oiread, 'sin mo bharúilsa anois.

As you might say, it is important, it won't apply to every song either, that's my opinion now.

Sin do bharúil?

Is that your opinion?

Sin suimiúil ach an dtuigim uait gur rud?

That's interesting but do I understand from you that it's a thing?

Tá sin suimiúil.

That is interesting..

Gur rud fidmhagúil ar bhealach, b'fhéidir, atá ann.

That it is something magnetic in a way, perhaps, is what it is..

Ní shílim é, ní shílim é, ba.

I don't think so, I don't think so, it would...

Ba bhfuil fhios agat bhí

Did you know.

Bíonn muid ag caint ar sean-nós i gcónaí agus

We are always talking in the old style and.

mar a déarfá nuair a nuair a bhí muid ag caint ar

as you would say when we were talking about it.