0:00

Transcription Segments

Chuaigh mé isteach go Link.

I went into Link..

Unconfirmed
42:43 - 42:44
SPEAKER_07_154
Versions

Fuair mé an traein.

I got the train.

Unconfirmed
42:45 - 42:46
SPEAKER_07_154
Versions

Fuair mé isteach ó lintinn go béal an mhuirthid ar deich fichead.

I got in from the lintel to the mouth of the chimney at twenty.

Unconfirmed
42:48 - 42:51
SPEAKER_07_154
Versions

Deifigh

Hurry.

Unconfirmed
42:53 - 42:54
SPEAKER_03_154
Versions

Deich fichead.

Two hundred.

Unconfirmed
42:54 - 42:55
SPEAKER_07_154
Versions

Tinte anois tá tú i do shuí ansin agus mise anseo.

Fires now you are sitting there and me here..

Unconfirmed
42:57 - 43:00
SPEAKER_07_154
Versions

Deich fichead.

Two hundred.

Unconfirmed
43:01 - 43:02
SPEAKER_07_154
Versions

6 Saor.

6 Free.

Unconfirmed
43:03 - 43:03
SPEAKER_01_154
Versions

Go Béal an Mhuirthid anseo.

To Béal an Mhuirthid here..

Unconfirmed
43:03 - 43:04
SPEAKER_07_154
Versions

Bhí sé saor.

It was free.

Unconfirmed
43:06 - 43:06
SPEAKER_01_154
Versions

Anois mar tá mise ag rá bhoil, tá mé ag caint anois.

Now as I am saying well, I am talking now..

Unconfirmed
43:07 - 43:10
SPEAKER_07_154
Versions

Ba shin bribe.

That was a bribe..

Unconfirmed
43:12 - 43:13
SPEAKER_07_154
Versions

Bhí sé sin bhí sé roimhe an t-am anois a raibh mé ag caint leat nuair a bhí mé siar rinne sé phunta dhéag an bhfuil a fhios agat roimhe sin.

That was, that was before the time now that I was talking to you when I was back, he made twelve pounds, do you know, before that..

Unconfirmed
43:14 - 43:21
SPEAKER_07_154
Versions

Bogadh

Move.

Unconfirmed
43:14 - 43:15
SPEAKER_02_154
Versions

'Sea, 'sea.

Yes, yes..

Unconfirmed
43:19 - 43:20
SPEAKER_02_154
Versions