Turas Siar 363 - Jack Pheait Mhártan Breathnach (R.I.P.) as Inis Gé ó dhúchas. Bhí Jack ina chónaí in Acaill le blianta fada. Máirtín Mac Donnchadha, RnaG, a rinne an t-agallamh seo.

Fadó?

Long ago?

Sea

Yes.

Ach tá siad ag foghlaim damhsa.

But they are learning dance..

Eh, eh.

Eh, eh..

an t-ainm seo atá ní riail ach

this name is not a rule but.

Seiteannaí seiteannaí.

Whisperings, whisperings...

'Sea.

Yes..

Bíonn siad ag damhsú seiteanna.

They are dancing sets.

Bíonn siad

They are.

Hm

Hm.

Tá siad ag tabhairt eolas do go leor de na

They are giving information to many of the.

Ó, dá múineadh do dhaoine eile.

Oh, if only it were taught to other people..

'Sea, cén chaoi a gcoinníonn tusa tú féin chomh haclaí, a Jeaic?

Yes, how do you keep yourself so fit, Jack?

Tá croí an-óg agatsa, a bhuachaill.

You have a very young heart, boy.

Níl 'fhios agam yeah.

I don't know yeah..