0:00

Lena scríobadh.

With her writing...

Unconfirmed
2:01 - 2:02
SPEAKER_01_175
Versions

An dara rud.

The second thing..

Unconfirmed
2:05 - 2:07
SPEAKER_01_175
Versions

An boladh.

The smell..

Unconfirmed
2:07 - 2:08
SPEAKER_01_175
Versions

Sin é an áit isteach a dtéann.

That is the entrance where they go in.

Unconfirmed
2:08 - 2:09
SPEAKER_01_175
Versions

An Boxty

The Boxty.

Unconfirmed
2:10 - 2:12
SPEAKER_01_175
Versions

Nuair a bhéas an Boxty déanta ansin.

When the Boxty is made then..

Unconfirmed
2:13 - 2:14
SPEAKER_01_175
Versions

Caithfidh mé éadach an Bhoxty a bheith agam le Maxi a fháisceadh.

I must have the Boxty cloth to squeeze the Maxi.

Unconfirmed
2:14 - 2:15
SPEAKER_01_175
Versions

Gráinnín salann.

A grain of salt.

Unconfirmed
2:17 - 2:20
SPEAKER_01_175
Versions

Le chur air le blas a chur air.

To put it on to give it flavour..

Unconfirmed
2:22 - 2:26
SPEAKER_01_175
Versions

Agus greim ime le invesmada chur ar a ar an tine ar an ngreideal agus seo iad cláiríní ina n-ime.

And a lump of butter to be put on the fire on the griddle and here are little boards in their butter.

Unconfirmed
2:28 - 2:29
SPEAKER_01_175
Versions

Seo é an gcreidbheáil.

This is the belief..

Unconfirmed
2:30 - 2:31
SPEAKER_01_175
Versions

A bhéas agam.

That I will have..

Unconfirmed
2:31 - 2:33
SPEAKER_01_175
Versions

Le cur ar

To put on.

Unconfirmed
2:33 - 2:34
SPEAKER_01_175
Versions

Ar Stan.

On Stan..

Unconfirmed
2:35 - 2:37
SPEAKER_01_175
Versions

Mé

Me.

Unconfirmed
2:37 - 2:40
SPEAKER_01_175
Versions