Turas Siar 402 - Micí Joe Ó Conghóile as Ros Dumhach (R.I.P.) faoi agallamh ag Caitlín Ní Chonghóile, Ceathrú na gCloch: gnaithí iascaireachta agus farraigeadh, scríbhneoireacht.
© RTÉ Raidió na Gaeltachta
Recording Information
Srón actually sna meáin
Nose actually in the media.
Bhoil go minic prote to go minic.
Well, often prote to often..
a d'úirt agus níor mhaith liom
that he/she said and I would not like.
Mar a bhíodh siad ar mo chuid béisc, níor mhaith liom aon cheann acu a fheiceáil ag imeacht, ag cur fola agus
As they used to be on my monsters, I would not like to see any of them leaving, bleeding and.
Ní ní loiscinnse leofa go mbeifeá in ann cinntiú go bhfaighinn
I would not burn with them that you would be able to ensure that I would get.
Moladh sa gcloigeann agus bhí siad marbh, State of Way, ní raibh níos mó.
A blow to the head and they were dead, State of Way, there was no more..
Ach go sábhála tairsí tá siad imithe amach is amach.
But unless a threshold saves them, they are gone completely.
Craiceáilte Is minic a chonaic mise an oíche, ní minic anois ach le blianta.
Crazy I often saw the night, not often now but for years..