Turas Siar 434 - Pap le MTS: Ard Trathnóna RnaG i dTuras Siar
No description
Status
Topics
Identified Speakers
Pádraic Ó Murchú is mentioned as a host and speaker, likely middle-aged based on the context of the conversation.
Tony Sweeney is described as a fifteen-year-old musician from Glenhest, indicating he is young.
Locations
Bhí agus bhí siad i sacail é.
They were and they were in a sack.
Bhí agus is Dún na nGall.
There was and is Donegal..
Céard a cheapanns tú bail ó Dhia ort anois do do chuid laethanta uilig. Chuaigh tú anonn ansin agus tá tú tá tú i do chónaí anois a Mhichíl ar ar ar an bhall mór.
What do you think, God bless you now for all your days. You went over there and now you are living, Micheál, on the big place.
Eh céard a cheapanns tú de de de shaol an lae inniu, a Bhríd?
Eh, what do you think of life today, Bríd?
Á, tá an saol athraithe is fearr.
Ah, life has changed for the better..