Turas Siar 434 - Pap le MTS: Ard Trathnóna RnaG i dTuras Siar
No description
Status
Topics
Identified Speakers
Pádraic Ó Murchú is mentioned as a host and speaker, likely middle-aged based on the context of the conversation.
Tony Sweeney is described as a fifteen-year-old musician from Glenhest, indicating he is young.
Locations
Bhí tithe deasa fadó.
There were nice houses long ago.
Agus inseoidh mé duit, bhí lár fadó ann, stopfaidh mé ansin duit, a stór, bhí lár fadó ann agus bhí.
And I will tell you, there was a center long ago, I will stop there for you, my dear, there was a center long ago and there was...
Seanbhean ina suí aige ansin í agus
An old woman sitting with him there, her.
Bhfuil a fhios agat na Black and Tans atá a fhios agaibh go maith fút?
Do you know the Black and Tans that you know well about?
M'anam go bhfuil a fhios casadh ort iad, an bhfaca tú iad?
My soul, that you know where to find them, did you see them?
Ní fhaca mise iad ach chaill daoine riamh chomh maith liom iad.
I did not see them but people never lost them as well as I did.
Agus bhí siad ag iarraidh na ba a thabhairt don Chnoc na na Maor chomh maith.
And they were trying to bring the cows to Cnoc na na Maor as well.
Bhí a athair mór an gheal is ea Winnie soir agus
His father was very bright, that is Winnie east and.
Ach bhí na mná go maith an uair sin bheadh an fear marbh amuigh anois.
But the women were good then, the man would be dead outside now..