Turas Siar 60 - Seanleaganacha Cainte 2
A collection of words and sayings for describing people and their characteristics. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú
Status
Topics
Identified Speakers
The speaker's name is mentioned in the description.
Fear a bhíodh ag inseacht bréige chomh maith ag iarraidh ag iarraidh imeacht.
A man who used to tell lies as well as trying to leave...
Pioctha cluasaí ar sin.
Ears have been picked up on that..
Tá mé a cheapadh go ligfeadh sibh air sin closaí agus déarfaí gob éard a bhí ann dhá mbeadh sé go maith.
I am thinking that you would pretend to listen to that and would say "beak" is what it was if it were good.
Ag inseacht bréag ná ag ceilt na fírinne déarfaí gurb í an ardchlosaí.
Telling lies or hiding the truth, it would be said that she is the great storyteller...
Duine nach féidir, b'fhéidir, an fhírinne a chreidiúint uaidh ar chor ar bith.
A person from whom, perhaps, the truth cannot be believed at all.