0:00

Speed

Turas Siar 60 - Seanleaganacha Cainte 2

A collection of words and sayings for describing people and their characteristics. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú

Status

0/2 speakers identified 0/717 transcriptions confirmed

Topics

words and sayings describing people and their characteristics dialectal expressions linguistic analysis

Identified Speakers

Pádraic S. Ó Murchú

Unknown Native high

The speaker's name is mentioned in the description.

Fear fadcheannach a bhí ansin.

He was a long-headed man.

Unconfirmed

16:48 - 16:50

SPEAKER_00_204

Versions

Fad

Length.

Unconfirmed

16:51 - 16:51

SPEAKER_00_204

Versions

a cheannacht.

to buy it / its purchase

Unconfirmed

16:51 - 16:52

SPEAKER_00_204

Versions

Fad a féidí.

As long as possible..

Unconfirmed

16:52 - 16:54

SPEAKER_00_204

Versions

c fad a cheannach.

how long to buy..

Unconfirmed

16:55 - 16:59

SPEAKER_00_204

Versions

leis na

with the

Unconfirmed

16:59 - 17:00

SPEAKER_00_204

Versions

A chuirfeas tú Béarla sin ní bhreathnaíonn sé ró-mhaith.

If you put that English, it doesn't look too good..

Unconfirmed

17:00 - 17:03

SPEAKER_00_204

Versions

Long Thoir

East Ship.

Unconfirmed

17:04 - 17:04

SPEAKER_00_204

Versions

Fáilte a cheannach!

Welcome to buy!

Unconfirmed

17:05 - 17:06

SPEAKER_00_204

Versions

Eh.

Unconfirmed

17:17 - 17:18

SPEAKER_00_204

Versions

Cuireann sé sin scéal i gcuimhne dom.

That reminds me of a story..

Unconfirmed

17:18 - 17:20

SPEAKER_00_204

Versions

B'fhéidir gur chuala tú an

Maybe you heard the.

Unconfirmed

17:22 - 17:24

SPEAKER_00_204

Versions

Scéala faoi theach Mhic Mhaidhín i ndoras.

News about Mac Mhaidhín’s house at the door..

Unconfirmed

17:24 - 17:26

SPEAKER_00_204

Versions

Bhuel

Well.

Unconfirmed

17:26 - 17:27

SPEAKER_00_204

Versions

Ball anois ar an áit.

Member now at the place..

Unconfirmed

17:28 - 17:29

SPEAKER_00_204

Versions