0:00
Turas Siar 60 - Seanleaganacha Cainte 2
A collection of words and sayings for describing people and their characteristics. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú
Status
0/2 speakers identified
0/717 transcriptions confirmed
Topics
words and sayings
describing people and their characteristics
dialectal expressions
linguistic analysis
Identified Speakers
Pádraic S. Ó Murchú
Unknown
Native
high
The speaker's name is mentioned in the description.
Nó ina shuí ar an ghoga.
Or sitting on the bench..
Unconfirmed
Anois ag dul siar go dtí na hoíche ar chor ar bith.
Now going back to the nights at all..
Unconfirmed
Sin é an suí céanna a bhí faoi seo.
That is the same seat that was here before.
Unconfirmed
Ná do thóin leagtha ar a chuid sála.
Don’t let your backside rest on your heels.
Unconfirmed
bhfágadh siad air sin ina shuí ar chor ar bith.
they left him sitting on that anyway..
Unconfirmed
Sin é an fuaim a bheatha ar an bhfocal.
That is the sound that gives life to the word.
Unconfirmed