0:00

Speed

Turas Siar 60 - Seanleaganacha Cainte 2

A collection of words and sayings for describing people and their characteristics. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú

Status

0/2 speakers identified 0/717 transcriptions confirmed

Topics

words and sayings describing people and their characteristics dialectal expressions linguistic analysis

Identified Speakers

Pádraic S. Ó Murchú

Unknown Native high

The speaker's name is mentioned in the description.

Gogaide

Quickly.

Unconfirmed

29:44 - 29:45

SPEAKER_00_204

Versions

Fada D.

Long D..

Unconfirmed

29:45 - 29:47

SPEAKER_00_204

Versions

Eh it

Eh é.

Unconfirmed

29:50 - 29:51

SPEAKER_00_204

Versions

D'oibríodh siad chomh maith faoi dhuine rámhar.

They worked just as well under a fat person.

Unconfirmed

29:55 - 29:57

SPEAKER_00_204

Versions

Go raibh sé sceite.

That it was leaked.

Unconfirmed

29:58 - 29:59

SPEAKER_00_204

Versions

Sceitsí le feoil.

Skewers with meat.

Unconfirmed

30:00 - 30:01

SPEAKER_00_204

Versions

Ná sceitsí le rámha.

No sketches with oars..

Unconfirmed

30:01 - 30:03

SPEAKER_00_204

Versions

Suí

Sit.

Unconfirmed

30:03 - 30:04

SPEAKER_00_204

Versions

Bhí it i Father.

You were in Father..

Unconfirmed

30:05 - 30:07

SPEAKER_00_204

Versions

Sceitsí

Sketches.

Unconfirmed

30:07 - 30:08

SPEAKER_00_204

Versions

Sceite le feoil nó sceite le Raba

Spit with meat or spit with Raba.

Unconfirmed

30:09 - 30:12

SPEAKER_00_204

Versions

Sceitsí le meachan.

Sketches with weight..

Unconfirmed

30:13 - 30:14

SPEAKER_00_204

Versions

Bhíodh sé ráite faoi dhuine.

It used to be said about a person...

Unconfirmed

30:20 - 30:22

SPEAKER_00_204

Versions

Em.

Unconfirmed

30:23 - 30:23

SPEAKER_00_204

Versions

B'fhéidir duine eicínt a n-inseodh an scéala dó agus go mbeidh an scéala sin insithe do dhuine eicínt eile.

Maybe someone would tell him the news and that news will have been told to someone else.

Unconfirmed

30:24 - 30:29

SPEAKER_00_204

Versions