0:00
Turas Siar 61 - Seanleaganacha Cainte 3
A collection of words and sayings.Speaker : Pádraic S. Ó Murchú
Status
0/2 speakers identified
0/750 transcriptions confirmed
Topics
local sayings and expressions
gossip and storytelling
supernatural beliefs (fairies, ghosts)
community interactions and visits
Identified Speakers
Pádraic S. Ó Murchú
Unknown
Native
high
The speaker's name is provided in the description.
dtógfadh siad na fataí.
they would take the potatoes
Unconfirmed
Chaoladh siad siar ansin í.
They laid her down there then.
Unconfirmed
Leagadh siad ar lic na tine thú.
They laid you on the hearthstone.
Unconfirmed
Na hAithneacha Aniar na Mullach
The Western Slopes of the Summit.
Unconfirmed
Agus d'fhágfaí ansin iad.
And they would be left there..
Unconfirmed
Ná gur róstadh siad faoin tine.
That they were roasted over the fire..
Unconfirmed