0:00

Speed

Turas Siar 61 - Seanleaganacha Cainte 3

A collection of words and sayings.Speaker : Pádraic S. Ó Murchú

Status

0/2 speakers identified 0/750 transcriptions confirmed

Topics

local sayings and expressions gossip and storytelling supernatural beliefs (fairies, ghosts) community interactions and visits

Identified Speakers

Pádraic S. Ó Murchú

Unknown Native high

The speaker's name is provided in the description.

Ansin

Then.

Unconfirmed

17:22 - 17:23

SPEAKER_00_205

Versions

Ar an nGreideal

On the Griddle.

Unconfirmed

17:24 - 17:25

SPEAKER_00_205

Versions

Agus aithneacha faoi os comhair na tine.

And faces before the fire..

Unconfirmed

17:26 - 17:28

SPEAKER_00_205

Versions

Sin

That.

Unconfirmed

17:29 - 17:29

SPEAKER_00_205

Versions

Go dtáinig an

That the came.

Unconfirmed

17:30 - 17:30

SPEAKER_00_205

Versions

An Bácús

The Bakery.

Unconfirmed

17:31 - 17:31

SPEAKER_00_205

Versions

Leis an gcáca.

With the cake..

Unconfirmed

17:32 - 17:33

SPEAKER_00_205

Versions

a dhéanamh.

to do..

Unconfirmed

17:34 - 17:35

SPEAKER_00_205

Versions

Is é an litriú a bheith agamsa ar an bhfocal "boxty" i mBéarla, i nGaeilge, ná

The spelling I have for the word "boxty" in English, in Irish, is.

Unconfirmed

17:39 - 17:42

SPEAKER_00_205

Versions

B..

Unconfirmed

17:43 - 17:44

SPEAKER_00_205

Versions

Staighre fada.

Long stairs..

Unconfirmed

17:45 - 17:47

SPEAKER_00_205

Versions

nó

or.

Unconfirmed

17:48 - 17:49

SPEAKER_00_205

Versions

B..

Unconfirmed

17:49 - 17:50

SPEAKER_00_205

Versions

Is.

Unconfirmed

17:52 - 17:53

SPEAKER_00_205

Versions

Unconfirmed

17:54 - 17:55

SPEAKER_00_205

Versions