0:00
Turas Siar 64 - Seanleaganacha Cainte 6
A collection of words and sayings. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú, An Cartúr
Status
0/2 speakers identified
0/1263 transcriptions confirmed
Topics
local sayings and words
music and singing
cultural expressions
language and dialect
Identified Speakers
Pádraic S. Ó Murchú
Achill
Native
high
The speaker's name and location are provided in the description, indicating he is a native speaker from An Cartúr, which is in the Achill region.
Locations
An Cartúr
high
Taobh amuigh de na sleamóga.
Outside of the slides..
Unconfirmed
Nuair atá trá mhór ann nochtaím.
When there is a big tide I reveal myself..
Unconfirmed
Buíon agus bána a fheicfeas tú ag snámh san uisce.
A group and white ones you will see swimming in the water.
Unconfirmed
Nuair atá sé ina ghéarchá marach.
When it is an emergency otherwise...
Unconfirmed