0:00
Turas Siar 64 - Seanleaganacha Cainte 6
A collection of words and sayings. Speaker : Pádraic S. Ó Murchú, An Cartúr
Status
0/2 speakers identified
0/1263 transcriptions confirmed
Topics
local sayings and words
music and singing
cultural expressions
language and dialect
Identified Speakers
Pádraic S. Ó Murchú
Achill
Native
high
The speaker's name and location are provided in the description, indicating he is a native speaker from An Cartúr, which is in the Achill region.
Locations
An Cartúr
high
Tagann daoine eile cráifis i mBéarla.
Other people come complaining in English.
Unconfirmed
Ag iascaireacht na ngliomach
Fishing for lobsters.
Unconfirmed
Is gliomadóirí a thugtaí orthu sin, gliomadóirí.
They were called gossipers, gossipers...
Unconfirmed
Éidí Ó Fada Aghaidh Aghaidh Fada
Clothes From Long Face Long Face.
Unconfirmed
Agus ag iascaireacht gliomach.
And lobster fishing..
Unconfirmed