0:00

Speed

Pádraic Thomáis Ó Raghallaigh i dTenerife

Agallamh le MTS ar rnag.ie

Status

2/4 speakers identified 107/316 transcriptions confirmed

Topics

life in Tenerife farming Irish music personal background

Identified Speakers

Pádraic Thomáis Ó Raghallaigh

Other Native high

The speaker is named in the title and speaks fluent Irish.

Mháirtín

Unknown Native medium

Mháirtín is addressed by Pádraic and participates in the conversation.

Locations

Cathair na Mart high

Tenerife high

Carna medium

agus eh tá go leor rudaí eile acu ann chomh maith tá go leor bíonn go leor féilte acu

and eh they have many other things there as well they have many festivals.

Unconfirmed

9:16 - 9:21

SPEAKER_00_41

oibríonn an tá an-tóir acu é ar an gceol

they work the music is very popular with them.

Unconfirmed

9:21 - 9:24

SPEAKER_00_41

traidisiúnta

Traditional.

Unconfirmed

9:24 - 9:25

SPEAKER_00_41

sea

Yes.

Unconfirmed

9:25 - 9:25

SPEAKER_01_41

agus

and

Unconfirmed

9:25 - 9:26

SPEAKER_00_41

agus mar sin phioc mé suas rúinne beag ar de

"and so I picked up a little bit of it."

Unconfirmed

9:26 - 9:29

SPEAKER_00_41

tá dhá gcuid

there are two parts

Unconfirmed

9:29 - 9:31

SPEAKER_00_41

gceol

music

Unconfirmed

9:31 - 9:32

SPEAKER_00_41

Unconfirmed

9:32 - 9:32

SPEAKER_00_41

Unconfirmed

9:32 - 9:32

SPEAKER_01_41

Unconfirmed

9:32 - 9:32

SPEAKER_00_41

sea sea an mbíonn tú féin a' ceol

Yes, yes, do you sing yourself?

Unconfirmed

9:32 - 9:34

SPEAKER_01_41

sea

Yes

Unconfirmed

9:32 - 9:32

SPEAKER_00_41

le gréin

with sunshine

Unconfirmed

9:35 - 9:36

SPEAKER_00_41

an mbíonn tú féin ag ceol

Do you yourself sing?

Unconfirmed

9:36 - 9:38

SPEAKER_01_41