Pádraic Thomáis Ó Raghallaigh i dTenerife
Agallamh le MTS ar rnag.ie
Status
Topics
Identified Speakers
The speaker is named in the title and speaks fluent Irish.
Mháirtín is addressed by Pádraic and participates in the conversation.
Locations
an bhfuil mórán eile as contae mhaigh eo nó mórán éireannaigh nó mórán gaeilgeoirí timpeall ort
Are there many others from County Mayo or many Irish people or many Irish speakers around you?
na spáinnigh
the Spaniards
tá
is
báinín
báinín - white woolen fabric
mmm
mmm
mise an t-aon duine nach bhfuil bith dá mórán
I am the only person who doesn't have much of anything.
eh turasóirí atá ar an taobh seo ní ach má théa má tá mé ag iarraidh a éadan a fheiceáil níl
Tourists who are on this side only if I go if I want to see his face no.
ní fhaca
did not see
tá mé i lár an mhargaidh ansin
I am in the middle of the market then.
sea
Yes
ar an gcósta a bhfuil a' ghrian ag scalladh agus
on the coast where the sun is scorching and
ag éisteacht le raidió na gaeltachta a mbíonn tú ag éisteacht linn go minic thall
listening to Raidió na Gaeltachta that you often listen to us over there.
an bhfuil muide
are we