0:00

Transcription Segments

tá shrón romham 'a dúirt sí

"I have a nose in front of me," she said.

Low
9:15 - 9:17
SPEAKER_00_52

teach an ard-mhéara bhaile átha cliath

The house of the Lord Mayor of Dublin.

Low
9:17 - 9:19
SPEAKER_01_52

tagann ard mhaoir

high stewards come

Low
9:18 - 9:19
SPEAKER_00_52

agus

and

Low
9:20 - 9:21
SPEAKER_00_52

is raibh sí istigh ar chomórtas

she was in a competition.

Low
9:22 - 9:23
SPEAKER_01_52

Low
9:22 - 9:23
SPEAKER_00_52

aon chandelier a bhíonn

any chandelier that is

Low
9:24 - 9:27
SPEAKER_00_52

anuas as an mballa agus

down from the wall and .

Low
9:28 - 9:29
SPEAKER_00_52

ó bhuel ba iontach an rud é do mo thuarascáil an am sin

Oh well, it was a wonderful thing for my report at that time.

Low
9:30 - 9:33
SPEAKER_00_52

agus céard a thug suas sibh

and what brought you up

Low
9:34 - 9:35
SPEAKER_01_52

Low
9:36 - 9:36
SPEAKER_00_52

'tuigim ndeachaigh sé suas

I understand he went up.

Low
9:36 - 9:37
SPEAKER_01_52

seán

John

Low
9:37 - 9:41
SPEAKER_00_52

fir éireann fháil

men of Ireland to get

Low
9:41 - 9:43
SPEAKER_00_52

an toireachtas

the Oireachtas

Low
9:43 - 9:44
SPEAKER_01_52