0:00

Unconfirmed
19:20 - 19:20
SPEAKER_00_52

agus bhí sé

and it was

Unconfirmed
19:23 - 19:24
SPEAKER_00_52
Versions

ar an bpáipéar lá arna mhárach

in the newspaper the next day.

Unconfirmed
19:25 - 19:27
SPEAKER_00_52
Versions

ansin

then

Unconfirmed
19:28 - 19:29
SPEAKER_00_52

"The Midnight March of the Mystery Men"

"The Midnight March of the Mystery Men"

Unconfirmed
19:30 - 19:32
SPEAKER_00_52
Versions

anois

now

Unconfirmed
19:33 - 19:33
SPEAKER_01_52

bhí sé ar an "Daily Record" tá a fhios agam

It was in the "Daily Record," I know.

Unconfirmed
19:33 - 19:35
SPEAKER_00_52
Versions

bhí tusa ar dhuine de na "Mystery Men," nach raibh?

You were one of the "Mystery Men," weren't you?

Unconfirmed
19:36 - 19:37
SPEAKER_01_52
Versions

"Midnight March of the Mystery Men"

"Midnight March of the Mystery Men"

Unconfirmed
19:37 - 19:39
SPEAKER_00_52
Versions

anois

now

Unconfirmed
19:39 - 19:40
SPEAKER_01_52

ach bhí na gunnaí agaibh

but you had the guns?

Unconfirmed
19:41 - 19:42
SPEAKER_01_52
Versions

Unconfirmed
19:41 - 19:41
SPEAKER_00_52
Versions

bhí na, bhí, ní bheadh gunnaí ann ansin, ach...sin roimh

there were there were no guns there then, but...before

Unconfirmed
19:42 - 19:45
SPEAKER_00_52
Versions

oh, tá a fhios agam--céard a rinne--pléascadh--céard a rinne sibh?

Oh, I know--what--explosion--what you did you do?

Unconfirmed
19:45 - 19:48
SPEAKER_01_52
Versions

pléascadh

Explosion

Unconfirmed
19:46 - 19:47
SPEAKER_00_52