0:00

leis an méid a fuair sibh?

with the amount you got?

Unconfirmed

Oh sin, bhuel, bhí mise...bhí mé trí, trí oíche i mo chodladh ar trí raidhfil

Oh well, I was, I was three nights asleep, and three rifles

Unconfirmed

Fút, an raibh? Bhuel

Under you, was it? Well

Unconfirmed

faoi leaba

under the bed

Unconfirmed

faoin mattress

under the mattress

Unconfirmed

anois

now

Unconfirmed
20:02 - 20:02

b'éigean, b'éigean dúinn a theacht abhaile ansin i ndiaidh sin

We had to come home then after that.

Unconfirmed

Unconfirmed
20:09 - 20:10

an

the

Unconfirmed
20:11 - 20:12

ambush ar an

ambush on the

Unconfirmed

ar na carranna

on the cars

Unconfirmed

ar Frank Carthy

on Frank Carty

Unconfirmed

Frank Carthy as Sligeach

Frank Carthy from Sligo

Unconfirmed

bhí sé ina

he was in his

Unconfirmed
20:23 - 20:24

bhí sé ina TD anseo

He was a TD here

Unconfirmed