0:00

trí na mórthimpill

the long way around

Unconfirmed

ceithre, ceithre chéad troith

Four hundred feet.

Unconfirmed

ón, ón bpríosún

from the prison

Unconfirmed

tháinig siad amach, na buachaillí amach agus

The boys came out and.

Unconfirmed

bhris siad an glas

they broke the lock

Unconfirmed

bhris siad an ghlas

They broke the lock.

Unconfirmed

ach bhí an dara glas air, agus ní raibh a fhios acu sin

but there was a second lock on it, and they didn't know that.

Unconfirmed

agus run an, an, an, an bullet

and the bullet

Unconfirmed

fuair sé

he got

Unconfirmed
22:18 - 22:19

ina lámh--ceann de na saighdiúirí

in his hand--one of the soldiers

Unconfirmed

detective seargeant Stirtion--S.T.I.R.T.I.O.N

detective seargeant Stirtion--S.T.I.R.T.I.O.N

Unconfirmed

é an t-ainm a bhí ar an bhfear: Stirtion

The name that was on the man: Stirtion

Unconfirmed

ach ní bhfuair sé bás

but he did not die

Unconfirmed

ó aon

from one

Unconfirmed
22:35 - 22:35

ach

but

Unconfirmed
22:37 - 22:37