0:00

Transcription Segments

Unconfirmed
5:29 - 5:29
SPEAKER_01_55

Unconfirmed
5:31 - 5:31
SPEAKER_01_55

agus piocann siad suas é

and they pick it up.

Unconfirmed
5:31 - 5:33
SPEAKER_00_55

an

the

Unconfirmed
5:33 - 5:34
SPEAKER_01_55

agus cén áit thimpeall anseo inniu

and where around here today.

Unconfirmed
5:34 - 5:36
SPEAKER_01_55

mbaile atá thíos ansin

a town that is down there.

Unconfirmed
5:36 - 5:39
SPEAKER_00_55

cén baile é féin

What town is it?

Unconfirmed
5:39 - 5:40
SPEAKER_01_55

Unconfirmed
5:40 - 5:41
SPEAKER_00_55

níl sé i bhfad as seo

it's not far from here.

Unconfirmed
5:42 - 5:43
SPEAKER_01_55

néill

Neil

Unconfirmed
5:43 - 5:44
SPEAKER_00_55

níl mé a' gabháil isteach ansin anois

I'm not going in there now.

Unconfirmed
5:44 - 5:49
SPEAKER_00_55

cainteoir gaeilge

Irish speaker.

Unconfirmed
5:45 - 5:47
SPEAKER_01_55

tá a fhios agam ach ní ní ní chloiseann tú gaeilge ar dhuine ar bith anois thú féin

I know but you don't hear Irish from anyone now yourself.

Unconfirmed
5:49 - 5:52
SPEAKER_01_55

inné

yesterday

Unconfirmed
5:52 - 5:53
SPEAKER_00_55

mmm

mmm

Unconfirmed
5:53 - 5:53
SPEAKER_01_55