Ár Dover Féin
https://ifiarchiveplayer.ie/ar-dover-fein/
Duration
52:41Automatic Transcriptions
758Validated
0Completion
0.0%Transcription Segments
mná óga agus buachaillí
young women and boys
ar lean an mbeithil
on the trail of the fool
a dhream féin a roghnóidís
"their own group they would choose"
bhuel ní fhéadfá aon dream
well you couldn't any group
as maigh eo a chur leis an dream as tír chonaill
from Mayo to add to the group from Donegal.
mac sheas gach aon dream acu
"Each group stood their ground."
gurb iad féin
that they themselves
an dream a bhí in ann obair a dhéanamh
those who were able to work
bhíodar alright
they were alright
i gcaitheamh an tseachtain
during the week
deiridís le chéile
they would say together
ach dá rachfá
but if you would go
sé isteach sa gclub céanna
six into the same club.
ag an deireadh seachtaine
at the weekend
á bhuel bheadh sé ina raic
Ah well, it would be a commotion.