0:00
Ár Dover Féin
https://ifiarchiveplayer.ie/ar-dover-fein/
Status
0/18 speakers identified
0/758 transcriptions confirmed
Topics
Potato picking
Seasonal work
Migration for work
Family connections among workers
Identified Speakers
Pádraig Ó Dugáin
Achill
Native
medium
Mentioned in the context of a potato picking team from Duggan, likely a native speaker given the context.
Micheál Ó Mongáin
Achill
Native
medium
Mentioned as being only thirteen years old, likely a native speaker given the context.
Seán Mac Lochlainn
Achill
Native
medium
Mentioned as the oldest at twenty-three years old, likely a native speaker given the context.
Locations
Acaill
high
Glasgow
high
Stranraer
medium
féin
self
Unconfirmed
35:41 - 35:43
ar a naoi a chlog an mhaidin dár gcionn agus bratach ar leathchrann orthu
At nine o'clock the following morning and a flag at half-mast on them.
Unconfirmed
35:49 - 35:53
seolann an léargas suas an life
The insight sends up the life.
Unconfirmed
35:53 - 35:56
mura bhfuil sé mhíle duine ag fanacht
if there are not six thousand people waiting.
Unconfirmed
35:57 - 35:59